Notre équipe de gestion est engagée à s’assurer que le GTMK est un employeur de choix dans la région d’Ottawa. Nous offrons aux membres de notre personnel des salaires et des avantages sociaux concurrentiels. Nous célébrons les anniversaires ainsi que les mariages des employés. Notre comité social planifie des événements mensuels pour aider les employés occupés à se détendre.

Nouvel orchestre du GTMK et leçons de musique gratuites!

Qui aurait pensé que tellement de musiciens talentueux se cachaient derrière leur ordinateur? Nous les avons dénichés pour former notre propre orchestre du GTMK. Avec l’aide de notre professeur de musique sur place, nous avons réuni un violoncelle, une mandoline, une guitare et un synthétiseur. Nous offrons à tous les musiciens des leçons hebdomadaires gratuites d’une demi-heure. Nous mettrons notre orchestre à l’essai à quelques-unes des activités sociales du GTMK puis, qui sait, peut-être partirons-nous en tournée et deviendrons célèbres!

Célébration de la diversité et du patrimoine culturel

Les membres du personnel du GTMK sont des linguistes. Dans les corridors, on peut entendre les langues et les accents du Portugal, d’El Salvador, du Nicaragua, de Cuba, de la Somalie, du Sénégal, de la Roumanie, de la Russie, de l’ancienne Yougoslavie, de la Belgique, du Guatemala, de la France, de Sainte Lucie et du Liban. Nous apprenons les uns des autres. En outre, nous célébrons régulièrement notre diversité par des activités sociales à thèmes culturels.

Pour obtenir des renseignements sur les emplois au GTMK, consultez notre page Carrières. Pour vous renseigner à propos de notre esprit d’équipe, tant au point de vue social que professionnel, consultez notre page Événements de l’entreprise et notre page de Mieux-être des employés.

Cours de langue de tous les niveaux

Compte tenu de la mine de talents en langues étrangères dont dispose le Groupe de traduction Masha Krupp, il serait déplorable de ne pas offrir de formation linguistique aux membres de notre personnel! Le Groupe de traduction Masha Krupp est engagé envers le perfectionnement de ses employés pour leur permettre de réaliser tout leur potentiel. Nous offrons divers cours dans plusieurs langues pour tous les niveaux et aptitudes. Les employés du GTMK participent comme étudiants et enseignants.

Expansion accrue en 2011-2012

Nous ne cessons de grossir! Notre clientèle s’élargit et de nouvelles demandes de travail arrivent tous les jours. Si vous êtes un traducteur, un réviseur ou un correcteur d’épreuves à la recherche d’un emploi, n’hésitez pas à communiquer avec nous. La formation des employés fait partie de notre culture, et nous encourageons donc les nouveaux diplômés à postuler. Consultez notre page Carrières pour obtenir de plus amples renseignements.